MORA tem duas irmãs

A Mora alentejana tem uma irmã na Suécia.  É um municipio localizado em Dalarna, com cerca de 11 000 habitantes, contra 4 600 na Mora alentejana.

Os sinais de actividade humana datam de 4 000 AC e a primeira edificação encontrada na zona reporta-se ao século VII.

Tem também uma irmã em Espanha. Situa-se na Provincia de Toledo e tinha cerca 10072 habitantes em 2006.

A existência de uma povoação chamada Mora é referenciada em escritos dos anos 912 e 942.

 
Sobre Mora/Portugal, sabe-se que recebeu foral no início do séc. XVI.



https://pt.wikipedia.org/wiki/Mora_%28Su%C3%A9cia%29
https://pt.wikipedia.org/wiki/Mora_%28Portugal%29
Este belo cavalo encarnado é o simbolo de Mora, na Suécia.

Este tenho eu
cá em casa, oferta do meu amigo Alberto Santos.

Mora/Suécia tem um clima continental com verões amenos e invernos frios . No Alentejo e em Espanha, as temperaturas podem subir até aos 42 graus no verão, sendo que os invernos são frios mas é um frio brando.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Cavalo_de_Dalarna
 

Na Suécia, a igreja principal apresenta a arquitectura típica do Norte da Europa, com o seu alto pináculo de telha preta.

Chama-se simplesmente a Igreja de Mora. A torre do sino leste foi construída em 1672. O telhado de cobre foi acrescentado em 1830.

​Igreja de Nossa Senhora da Graça, em Mora/Portugal. "Em enquadramento urbano, a sua construção é carateristicamente religiosa, quinhentista e neoclássica. No seu interior pode ser encontrada uma pia batismal de finais do século XVI. Junto à cabeceira está a torre sineira, facto do qual resulta os morenses serem apelidados de escaravelhos."

www.cm-mora.pt/pt/site-visitar/mora/Paginas/Igreja-Matriz-de-Mora-ou-Igreja-Paroquial-de-Nossa-Senhora-da-Gra%C3%A7a-.aspx

A igreja de Nuestra Señora de Altagracia, em Espanha,  foi reconstruída no século XVI. É um edificio do gótico tardio, tem uma nave dividida em quatro secções separadas por arcos transversais, o todo encimado por uma abóbada.

Tal como no Alentejo, também na Suécia a vila de Mora conta com um campismo. Maravilhosa vista para o espelho de água, tal como no Açude do Gameiro.



 

                                                                                         

              Portugal 

EN Version

Mora/Sweden is a village  located in Mora Municipality in Dalarna County, with around 11,000 inhabitants, against 4 600 in Mora/Alentejo.

There are signs of human activity in the surroundings of Mora dating from 4000 BC. The earliest found buildings in Mora are from the 7th century.

https://en.wikipedia.org/wiki/Mora,_Sweden 

Mora/Spain is located in Toledo County, with around 10072 
inhabitants in 2006. 

Mora/Portugal is located in Évora county and was recognised 

by Royal decree in the beginning of the 16th century. 

https://en.wikipedia.org/wiki/Mora,_Portuga 

The Dala Horse is the symbol of Mora/Sweden.  

This is the one I have at home, a gift from a good friend.

 www.theswedishwoodenhorse.com/dala-horse-history

Mora/Sweden  has a continental climate, warm summers and cold winters. In Portugal and Spain, the temperature can reach up to 42 degrees during the hot season and winter is sweet and cold, but not that cold.

In Sweden, the church shows the typical architecture of northern 

Europe. The beel tower east of the church was built in 1672. It was 
provided with a cupper roof  in the 1830's.

 http://www.avrosys.nu/prints/kyrkor/100667.htm  

Our Lady of Grace Church, Portugal

 The Portuguese church has a Neoclassical architecture. 

Walking into the church we can see a baptismal font from the 16th century.               

Mora/Portugal camping is located

on a stream and by a recreational 

lake. As its "counterpartner" in

Alentejo, the Sweden camping  has a beautiful view over the water plan.

https://en.wikipedia.org/wiki/Mora,_Sweden  

Photos: Google