A água corre mansa debaixo da ponte

                  Gosto de ver as coisas de diferentes ângulos. Normalmente passamos por cima das
                  pontes. Decidi descer a pequena ribanceira e ir dizer olá à  ponte, olhando de baixo
                  para cima.

                 Cheirava a anis, um doce aroma que se libertava das hastes de funcho que cobriam
                 o caminho até à ribeira, e se espalhava pelo ar.

       A água deslizava tão mansamente que mais parecia estar ali só para beijar as margens da ribeira 
e refrescar  as pedras, que o calor do verão tornara ardentes. 

Aqui vos ofereço o meu olhar sobre a Ponte Medieval de Pavia.

Outro olhar:

http://moramundus.blogspot.be/2017/02/ponte-medieval-de-pavia.html

      English version

     I like to look at things from different angles. We usually go up to the bridges.  
     I decided to go down the small bank and say hello to the bridge, looking from the bottom up.

There was an aniseed smell in the air, released  from the fennel stems that covered the ground.

            The  water  slid  so  gently  that  it  seemed  to be there only to kiss the stream banks 
            and refresh the stones, which the summer heat had become fiery.

            I am offering you my perspective on the Medieval Bridge of Pavia.

     Another angle:

http://moramundus.blogspot.be/2017/02/ponte-medieval-de-pavia.html