A Casa

Era uma vez uma casa singela, no caminho que desce para a Vila de Cabeção.  Avistei-a da curva da estrada. O meu nome é Moura, e logo imaginei que aquela poderia muito bem ser a Casa da Moura Encantada.

Passei devagar, olhei de um lado e do outro. Achei-a bonita. Tirei uma foto. Transformei-a num quadro.

O Alentejo é onde todos os meus sonhos são possíveis.

EN 

Once upon a time there was a simple house, on the way down to Cabeção village. I saw it from the bend in the road. My name is Moura (Moorish), and I have immediately imagined that this might be Casa da Moura Encantada (Enchanted Moorish House).

I passed slowly, looked it from one side and then from the other. I seemed very pretty to me. I took a picture. I turned it into a painting.

The Alentejo is where all my dreams can come true.